All posts tagged 'Long'

Pai Explorer

TH: Poi Sang Long ceremony in Pai 2014

ปอยส่างลอง (บวชลูกแก้ว)  เริ่มแล้ววันนี้…อำเภอปาย ขอเชิญเข้าร่วมประเพณีปอยส่างลอง หรือบวชลูกแก้ว ในปีนี้จะมีการจัดประเพณีในหลายตำบลของอำเภอปาย จะจัดในระหว่างวันที่ 2 – ๙ เมษายน ประเพณีนี้ก็สืบเชื้อสายมาจากไทใหญ่ ประวัติความเป็นมาของประเพณีปอยส่างลองมีกล่าวกันไว้หลากหลายตำนานแตกต่างกันไปตามพื้นที่ ซึ่งก็ปรากฏตำนานต่างๆกัน ประวัติ ความเชื่อปอยส่างลอง คำว่า ปอยส่างลอง …

Pai Explorer

TH/EN: Revered King Asks for Unity in Birthday Speech

พระราชดำรัส พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ๕ ธ.ค. ๒๕๕๖ “ขอขอบใจท่านทั้งหลายเป็นอย่างยิ่งที่มีไมตรีจิตพรั่งพร้อมกันมาให้พรวันเกิด รวมทั้งให้คำมั่นสัญญา ข้าพเจ้าขอแสดงสนองพร และไมตรีจิตนั้นด้วยใจจริงเช่นกัน

Pai Explorer

TH: Tradition of Poy Sang Long Ceremony in Pai

สีสัน “ปอยส่างลอง” อีกหนึ่งมุมมองของ “เมืองปาย” ถ้าให้เทียบบรรยากาศของอำเภอปายทั้งสามฤดู หลายคนอาจชอบปายฤดูหนาวตรงที่อากาศเย็นสบายเคล้าสายหมอก บางคนอาจชอบปายฤดูฝนอันเขียวชอุ่มสดชื่น แต่ถ้าชอบสีสันและความมีชีวิตชีวาแล้วละก็ ต้องมาเยือนปายฤดูร้อน ที่ทั้งมีสีสันและความสนุกสนานด้วยเทศกาล “งานประเพณีปอยส่างลอง” ประเพณีดีงามของชาวไทใหญ่ที่อำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอนแห่งนี้ ปกติแล้วงานประเพณีปอยส่างลองจะจัดงานใหญ่อยู่ที่อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน แต่สำหรับงานปอยส่างลองที่อำเภอปาย ที่จัดขึ้นในช่วง 4-6 เมษายน …

Pai Explorer

TH: Dec 5th His Majesty the King is 85

-:- ๕ ธันวาคม วันมหามิ่งมงคล -:- พระมหากษัตริย์ ผู้เป็นพลังแห่งแผ่นดิน องค์ “ภูมิพล” “อันที่จริงเธอก็ชื่อภูมิพล ที่แปลว่า กำลังของแผ่นดิน แม่อยากให้เธออยู่กับดิน เมื่อฟังคำพูดนี้แล้วก็กลับมาคิด ซึ่งแม่ก็คงจะสอนเรา และมีจุดมุ่งหมายว่า อยากให้เราติดดิน และอยากให้ทำงานให้แก่ประชาชน” …

The Pai Explorer Map & Blog

EN: The Kayen or Karen Longneck of MHS

The Kayan are a subgroup of the Red Karen people, a Tibeto-Burman ethnic minority of Burma (Myanmar). The Kayan consists of the following groups: Kayan Lahwi, …

Pai Explorer

TH: Poi Sang Long Ceremony in Pai

งานปอยส่างลอง ที่วัดป่าขาม อำเภอปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2555 เป็นประเพณีการบวชสามเณรช่วงภาคฤดูร้อน ให้เด็ก ๆ ได้ศึกษาธรรมมะแล้วเป็นการสืบสานประเพณีของชาวไทยใหญ่

Pai Explorer

TH: Visit the Karen Long Necks

เที่ยวบ้านในสอยนั่งเรือไปชมวิถีชีวิตชาวปาดอง เมื่อเอ่ยถึงกลุ่มชนที่มีเอกลักษณ์ของตนเอง มีการนำห่วงทองเหลืองมาพันรอบคอหลายคนคงถึงนึกกลุ่มชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่จังหวัดแม่ฮ่องสอนที่ชื่อ “ปาดอง” ด้วยความที่มีการดำเนินชีวิตแบบเรียบง่ายซ้อนเร้นอยู่ในหุบเขา ทำให้การเดินทางเข้าไปยังถิ่นที่อยู่ของปาดองค่อนข้างยากลำบาก

karen1

EN: The Karen Long Neck

The Long Neck Karen or Padaung total less than 40,000 people. They call themselves ’Lae Kur’ or ‘Kayan’ & …